¡Jane The Virgin llega a México y Latinoamérica a partir del 19 de noviembre!

Por Liliana López García
Fotos: Cortesía Lifetime

   Precedida por el éxito que le han otorgado tanto la audiencia como los diversos galardones que ha obtenido por su realización, éste próximo 19 de noviembre se estrena en México y Latinoamérica la serie Jane The Virgin a través de Lifetime.

La puertorriqueña Gina Rodríguez en Jane The Virgin.

   Jane The Virgin es una adaptación de la telenovela venezolana Juana La Virgen (2002) que en su tiempo causó controversia por el original tema: Una chica virgen embarazada.
En 2014 se produce en Estados Unidos Jane The Virgen, donde Jane Villanueva (Gina Rodríguez) es una joven que vive en Miami junto a su abuela y su madre; trabaja como camarera en un hotel y estudia para convertirse en Maestra. Siendo una niña, Jane promete a su abuela Alba (Ivonne Coll) guardar su virginidad hasta el día de su matrimonio para no repetir el error de su madre quién dio a luz a Jane a los 16 años de edad.
Pese a su propósito de cumplir el deseo de su abuela, Jane es inseminada articificialmente por un error convirtiendo su vida en una pesadilla y dejando muy atrás sus sueños de convertirse en escritora.
   Con 22 capítulos, la primera temporada de Jane de Virgin se convirtió en un gran éxito en la televisión de Estados Unidos. La serie rompió índices de audiencia y fue nominada a diversos premios y su protagonista Gina Rodríguez fue galardonada con el Golden Globe como Mejor Actriz de serie de Televisión.
A partir del próximo 19 de noviembre la serie se estrena en México y Latinoamérica por lo que Jaime Camil (Rogelio de la Vega) y Andrea Navedo (Xiomara), los padres de Jane, presentaron antes los medios de comunicación la exitosa serie.

Jaime Camil y Andrea Navedo.

"Es un orgullo para mí estar en esta serie porque mi abuela, mi madre y yo tenemos la oportunidad de ver en Estados Unidos nuestra imagen de manera positiva porque la serie presenta a mujeres trabajadores y fuertes", dijo Andrea Navedo sobre su participación en Jane The Virgin.
Jaime Camil interpreta a Rogelio de la Vega, el padre de Jane. "Rogelio es un personaje muy divertido, de gran corazón. El día que Jane le dice papá por primera vez, se emociona mucho".
   La serie se transmitirá doblada al español y portugués todos los jueves por Lifetime a las 20 horas en Colombia, 20:30 horas en Venezuela, 21 horas en México, 22 horas en Argentina y Chile y a las 22:30 horas en Brasil.
Camil es el único de los actores de la serie que dobló al español su voz al ser reconocida en latinoamética. Sin embargo, aunque el actor habla muy bien el portugués por ser hijo de madre brasileña, no tuvo oportunidad de repetir la hazaña ya que desde hace años sus actuaciones que se transmiten en Brasil son dobladas por un mismo actor que la audiencia ya identifica como la voz del actor de La Fea Más Bella.
   Rita Moreno, Juanes y Paulina Rubio tuvieron una pequeña participación en la primera temporada de la serie. Actualmente se graba y transmite la segunda temporada donde Britney Spears realizó una actuación especial y Kate del Castillo se suma al elenco como la primera esposa del personaje de Jaime Camil.

Ivonne Coll interpreta es Alba, la abuela de Jane.

    Para Camil, la diferencia entre hacer televisión en México y Estados Unidos, está en el presupuesto, ya que un capítulo de Jane The Virgin cuesta aproximadamente 2 millones de dólares mientras que en México el presupuesto es mucho menor que ese. "Si aquí algún productor gasta 200 mil pesos en un capítulo de una hora, lo corren", dijo.

Jane es embarazada por Rafael Solano (Justin Baldoni) sin que ella pierda la virginidad.

   Junto a Gina Rodríguez, Andrea Navedo y Jaime Camil, participan en Jane The Virgin los actores Justin Baldoni (Rafael Solano, el responsable de que Jane resulte embarazada sin perder la virginidad), Yael Grobglas (Petra Solano, esposa de Rafael), Brett Dier (Michael Cordero, prometido de Jane) e Ivonne Coll (Alba, abuela de Jane).

Jane The Virgin.